Żewġ robots tat-twaqqigħ bl-idromassa lestew it-tneħħija tal-konkrit mill-pilastri tal-arena fi 30 jum, filwaqt li l-metodu tradizzjonali huwa stmat li jieħu 8 xhur.
Immaġina li ssuq miċ-ċentru tal-belt mingħajr ma tinnota l-espansjoni tal-bini ta’ diversi miljuni ta’ dollari fil-qrib—l-ebda traffiku ridirett u l-ebda twaqqigħ ta’ bini tal-madwar li jfixkel. Din is-sitwazzjoni kważi qatt ma smajtha fl-akbar bliet fl-Istati Uniti għaliex dawn qed jevolvu u jinbidlu kontinwament, speċjalment għal proġetti ta’ dan id-daqs. Madankollu, din it-tranżizzjoni sottili u kwieta hija eżattament dak li qed jiġri fiċ-ċentru ta’ Seattle, għaliex l-iżviluppaturi adottaw metodu ta’ kostruzzjoni differenti: espansjoni ’l isfel.
Wieħed mill-aktar bini famuż ta’ Seattle, il-Climate Commitment Arena, qed jgħaddi minn rinnovazzjoni estensiva u l-erja tal-art tiegħu se tirdoppja b’aktar mid-doppju. Il-post oriġinarjament kien jissejjaħ Key Arena u se jiġi rrinovat kompletament u jerġa’ jinfetaħ fi tmiem l-2021. Dan il-proġett ambizzjuż beda uffiċjalment fil-ħarifa tal-2019 u minn dakinhar kien il-post għal xi metodi uniċi ta’ inġinerija u twaqqigħ. Il-kuntrattur Redi Services kellu rwol ewlieni fil-proċess ta’ trasformazzjoni billi ġab dan it-tagħmir innovattiv fis-sit.
L-espansjoni tal-bini 'l isfel tevita l-kaos ikkawżat mill-espansjoni orizzontali tradizzjonali—id-disinn mill-ġdid tal-istruttura urbana u t-twaqqigħ tal-bini tal-madwar. Iżda dan l-approċċ uniku fil-fatt ma joriġinax minn dawn it-tħassib. Minflok, l-ispirazzjoni ġejja mix-xewqa u l-missjoni li jiġi protett is-saqaf tal-bini.
Iddisinjat mill-arkitett Paul Thiry għall-Espożizzjoni Dinjija tal-1962, is-saqaf imżerżaq faċilment rikonoxxibbli kiseb l-istatus ta’ monument storiku għaliex oriġinarjament intuża għal avvenimenti storiċi u kulturali. Id-deżinjazzjoni ta’ monument tirrikjedi li kwalunkwe modifika fil-bini żżomm l-elementi tal-istruttura storika.
Peress li l-proċess ta’ rinnovazzjoni qed jitwettaq taħt mikroskopju, kull aspett tal-proċess għadda minn ppjanar u spezzjoni addizzjonali. L-espansjoni ’l isfel—li żżid iż-żona minn 368,000 pied kwadru għal madwar 800,000 pied kwadru—tippreżenta diversi sfidi loġistiċi. L-ekwipaġġ ħaffer 15-il pied ieħor taħt l-art attwali tal-arena u madwar 60 pied taħt it-triq. Filwaqt li qed iwettqu din il-kisba, għad hemm problema żgħira: kif issostni l-44 miljun libbra ta’ saqaf.
L-inġiniera u l-kuntratturi inklużi MA Mortenson Co. u s-sottokuntrattur Rhine Demolition żviluppaw pjan kumpless. Huma se jneħħu l-kolonni u l-kontraforti eżistenti waqt li jinstallaw sistema ta’ appoġġ biex issostni l-miljuni ta’ liri ta’ saqaf, u mbagħad jiddependu fuq l-appoġġ għal xhur sħaħ biex jinstallaw is-sistema ta’ appoġġ il-ġdida. Dan jista’ jidher skoraġġanti, iżda permezz ta’ approċċ intenzjonat u eżekuzzjoni pass pass, irnexxielhom jagħmluh.
Il-maniġer tal-proġett għażel li jinstalla sistema ta’ appoġġ temporanja biex issostni s-saqaf ikoniku tal-arena, li jiswa miljuni ta’ liri, filwaqt li jneħħi l-pilastri u l-kontraforti eżistenti. Huma jiddependu fuq dawn l-appoġġi għal xhur sħaħ biex jinstallaw sistemi ġodda ta’ appoġġ permanenti. Aquajet l-ewwel tħaffer u tneħħi madwar 600,000 metru kubu. kodiċi. Il-ħamrija, il-persunal ħaffer appoġġ ġdid għall-pedament. Din is-sistema ta’ 56 pilastru ħolqot is-superstruttura użata biex issostni temporanjament is-saqaf sabiex il-kuntrattur ikun jista’ jħaffer sal-livell meħtieġ. Il-pass li jmiss jinvolvi t-twaqqigħ tal-pedament tal-konkrit oriġinali.
Għal proġett ta’ twaqqigħ ta’ dan id-daqs u l-konfigurazzjoni, il-metodu tradizzjonali tal-martell tas-skarpell jidher illoġiku. Ħa diversi jiem biex titwaqqa’ manwalment kull kolonna, u ħa 8 xhur biex jitwaqqgħu t-28 kolonna kollha, 4 kolonni f’forma ta’ V u appoġġ wieħed.
Minbarra t-twaqqigħ tradizzjonali li jieħu ħafna ħin, dan il-metodu għandu żvantaġġ potenzjali ieħor. Iż-żarmar tal-istruttura jeħtieġ preċiżjoni għolja ħafna. Peress li l-pedament tal-istruttura oriġinali se jintuża bħala l-pedament għall-pilastri l-ġodda, l-inġiniera jeħtieġu ċertu ammont ta’ materjali strutturali (inkluż azzar u konkrit) biex jibqgħu intatti. Il-magna tat-tgħaffiġ tal-konkrit tista’ tagħmel ħsara lill-vireg tal-azzar u tirriskja li l-kolonna tal-konkrit tinqasam b’mod mikro.
L-eżattezza u l-ispeċifikazzjonijiet ta' livell għoli meħtieġa għal din ir-rinnovazzjoni mhumiex konsistenti mal-metodi tradizzjonali ta' twaqqigħ. Madankollu, hemm għażla differenti, li tinvolvi proċess li ħafna nies mhumiex familjari miegħu.
Is-sottokuntrattur Rheinland Demolition Company uża l-kuntatt mal-espert tal-isprej tal-ilma ta’ Houston, Jetstream, biex isib soluzzjoni preċiża, effiċjenti u effettiva għad-demolizzjoni. Jetstream irrakkomanda lil Redi Services, kumpanija ta’ appoġġ għas-servizzi industrijali bbażata f’Lyman, Wyoming.
Imwaqqfa fl-2005, Redi Services għandha 500 impjegat u uffiċċji u ħwienet f'Colorado, Nevada, Utah, Idaho u Texas. Il-prodotti tas-servizz jinkludu servizzi ta' kontroll u awtomazzjoni, tifi tan-nar, skavar idrawliku u servizzi ta' vakwu fluwidu, blasting idrawliku, appoġġ u koordinazzjoni għat-tibdil tal-faċilitajiet, ġestjoni tal-iskart, trasport bit-trakkijiet, servizzi ta' valv tas-sigurtà tal-pressjoni, eċċ. Tipprovdi wkoll servizzi ta' kostruzzjoni mekkanika u ċivili biex ittejjeb il-kapaċitajiet tas-servizz ta' manutenzjoni kontinwa.
Redi Services wriet dan ix-xogħol u introduċiet ir-robot Aquajet Hydrodemolition fis-sit tal-Climate Commitment Arena. Għall-eżattezza u l-effiċjenza, il-kuntrattur uża żewġ robots Aqua Cutter 710V. Bl-għajnuna ta' ras tal-qawwa ta' pożizzjonament 3D, l-operatur jista' jilħaq iż-żoni orizzontali, vertikali u 'l fuq minn rasu.
“Din hija l-ewwel darba li ħdimna taħt struttura daqshekk tqila,” qal Cody Austin, il-maniġer reġjonali ta’ Redi Services. “Minħabba l-proġett preċedenti tagħna tar-robot Aquajet, nemmnu li huwa adattat ħafna għal din it-twaqqigħ.”
Sabiex ikun preċiż u effiċjenti, il-kuntrattur uża żewġ robots Aquajet Aqua Cutter 710V biex iwaqqa’ madwar 28 pilastru, erba’ forom ta’ V u appoġġ wieħed fi żmien 30 jum. Sfida iżda mhux impossibbli. Minbarra l-istruttura intimidanti mdendla minn fuq, l-akbar sfida li jiffaċċjaw il-kuntratturi kollha fuq is-sit hija l-ħin.
“L-iskeda hija stretta ħafna,” qal Austin. “Dan huwa proġett mgħaġġel ħafna u rridu nidħlu hemm, inwaqqgħu l-konkrit, u nħallu lil oħrajn warajna jlestu xogħolhom sabiex iwettqu r-rinovazzjoni kif ippjanat.”
Peress li kulħadd qed jaħdem fl-istess qasam u jipprova jlesti parti mill-proġett tiegħu, huma meħtieġa ppjanar diliġenti u orkestrazzjoni bir-reqqa biex kollox jibqa' għaddej bla xkiel u jiġu evitati inċidenti. Il-kuntrattur magħruf sew MA Mortenson Co. huwa lest biex jiffaċċja l-isfida.
Matul il-fażi tal-proġett fejn ipparteċipat Redi Services, kien hemm fuq is-sit sa 175 kuntrattur u sottokuntrattur fl-istess ħin. Minħabba li hemm numru kbir ta’ timijiet jaħdmu, huwa importanti li l-ippjanar tal-loġistika jikkunsidra wkoll is-sigurtà tal-persunal rilevanti kollu. Il-kuntrattur immarka ż-żona ristretta b’tejp aħmar u bnadar biex iżomm lin-nies fuq is-sit distanza sigura mill-ġett tal-ilma bi pressjoni għolja u l-fdalijiet mill-proċess tat-tneħħija tal-konkrit.
Ir-robot tal-Hydrodemolition juża l-ilma minflok ir-ramel jew il-jackhammers tradizzjonali biex jipprovdi metodu aktar mgħaġġel u preċiż għat-tneħħija tal-konkrit. Is-sistema ta' kontroll tippermetti lill-operatur jikkontrolla l-fond u l-eżattezza tat-tqattigħ, li huwa importanti għal xogħol preċiż bħal dan. Id-disinn uniku u n-nuqqas ta' vibrazzjoni tas-skieken Aqua jippermettu lill-kuntrattur inaddaf sewwa l-vireg tal-azzar mingħajr ma jikkawża mikro-xquq.
Minbarra r-robot innifsu, Redi Services użaw ukoll sezzjoni addizzjonali tat-torri biex jakkomodaw l-għoli tal-kolonna. Jużaw ukoll żewġ pompi tal-ilma bi pressjoni għolja Hydroblast biex jipprovdu pressjoni tal-ilma ta' 20,000 psi b'veloċità ta' 45 gpm. Il-pompa tinsab 50 pied 'il bogħod mix-xogħol, 100 pied 'il bogħod. Qabbadhom bil-pajpijiet.
B'kollox, Redi Services demolixxew 250 metru kubu ta' struttura. kodiċi. Materjal, filwaqt li żammew il-vireg tal-azzar intatti. 1 1/2 pulzieri. Il-vireg tal-azzar huma installati f'diversi ringieli, u dan iżid ostakli addizzjonali għat-tneħħija.
“Minħabba s-saffi multipli ta’ rebar, kellna naqtgħu mill-erba’ naħat ta’ kull kolonna,” irrimarka Austin. “Huwa għalhekk li r-robot Aquajet huwa l-għażla ideali. Ir-robot jista’ jaqta’ sa 2 piedi ħoxnin għal kull pass, li jfisser li nistgħu nlestu minn 2 sa 3 1/2 jardi. Kull siegħa, skont it-tqegħid tar-rebar.”
Il-metodi konvenzjonali ta’ twaqqigħ jipproduċu debris li jeħtieġ li jiġi mmaniġġjat. Bl-Idrodemolizzjoni, ix-xogħol ta’ tindif jinvolvi trattament tal-ilma u inqas tindif fiżiku tal-materjal. L-ilma tal-isplużjoni jeħtieġ li jiġi ttrattat qabel ma jkun jista’ jiġi skarikat jew riċirkolat permezz ta’ pompa bi pressjoni għolja. Redi Services għażlet li tintroduċi żewġ trakkijiet kbar tal-vakwu b’sistemi ta’ filtrazzjoni biex iżommu u jiffiltraw l-ilma. L-ilma ffiltrat jiġi skarikat b’mod sikur fil-pajp tal-ilma tax-xita fil-parti ta’ fuq tas-sit tal-kostruzzjoni.
Kontenitur antik ġie ttrasformat fi tarka bi tliet naħat li ġiet żarmata biex iżżomm l-ilma splussiv u ttejjeb is-sigurtà tas-sit tal-kostruzzjoni traffikuż. Is-sistema ta’ filtrazzjoni tagħhom stess tuża serje ta’ tankijiet tal-ilma u monitoraġġ tal-pH.
“Żviluppajna s-sistema ta’ filtrazzjoni tagħna stess għax diġà għamilnieha f’siti oħra qabel u aħna familjari mal-proċess,” jirrimarka Austin. “Meta ż-żewġ robots kienu qed jaħdmu, ipproċessajna 40,000 gallun ilma. Kull xift. Għandna parti terza biex tissorvelja l-aspetti ambjentali tal-ilma tad-drenaġġ, li jinkludi l-ittestjar tal-pH biex niżguraw rimi sikur.”
Redi Services iltaqgħet ma’ ftit ostakli u problemi fil-proġett. Timpjega tim ta’ tmien persuni kuljum, b’operatur wieħed għal kull robot, operatur wieħed għal kull pompa, wieħed għal kull trakk tal-vacuum cleaner, u superviżur u tekniku biex jappoġġjaw żewġ “timijiet” tar-robots.
It-tneħħija ta’ kull kolonna tieħu madwar tlett ijiem. Il-ħaddiema installaw it-tagħmir, qattgħu minn 16 sa 20 siegħa jiżżarmaw kull struttura, u mbagħad mexxew it-tagħmir għall-kolonna li jmiss.
“Rhine Demolition ipprovdiet kontenitur antik li reġa’ ntuża u nqata’ fi tarki bi tliet naħat li mbagħad ġew żarmati,” qal Austin. “Uża skavatur bis-saba’ l-kbir biex tneħħi l-għatu protettiv, u mbagħad imxi għall-kolonna li jmiss. Kull moviment jieħu madwar siegħa, inkluż iċ-ċaqliq tal-għatu protettiv, ir-robot, it-twaqqif ta’ trakk tal-vacuum cleaner, il-prevenzjoni tat-tixrid tal-plastik, u ċ-ċaqliq tal-pajpijiet.”
Ir-rinnovazzjoni tal-istadju ġibdet ħafna kurjużi. Madankollu, l-aspett tat-twaqqigħ idrawliku tal-proġett mhux biss ġibed l-attenzjoni ta’ dawk li kienu għaddejjin minn hemm, iżda ġibed ukoll l-attenzjoni ta’ ħaddiema oħra fuq is-sit.
Waħda mir-raġunijiet għall-għażla tal-blasting idrawliku hija 1 1/2 pulzieri. Il-vireg tal-azzar huma installati f'ringieli multipli. Dan il-metodu jippermetti lil Redi Services tnaddaf sewwa l-vireg tal-azzar mingħajr ma tikkawża mikro-xquq fil-konkrit. Aquajet "ħafna nies kienu impressjonati - speċjalment fl-ewwel jum," qal Austin. "Kellna tużżana inġiniera u spetturi li ġew jaraw x'ġara. Kollha kienu xxukkjati bil-kapaċità tar-robot [Aquajet] li jneħħi l-vireg tal-azzar u l-fond tal-penetrazzjoni tal-ilma fil-konkrit. B'mod ġenerali, kulħadd kien impressjonat, u aħna wkoll. Dan huwa xogħol perfett."
It-twaqqigħ idrawliku huwa biss aspett wieħed ta’ dan il-proġett ta’ espansjoni fuq skala kbira. L-arena tal-wegħda tal-klima tibqa’ post għal metodi u tagħmir kreattivi, innovattivi u effiċjenti. Wara li tneħħew il-pilastri ta’ appoġġ oriġinali, il-persunal reġa’ qabbad is-saqaf mal-kolonni ta’ appoġġ permanenti. Huma jużaw frejms tal-azzar u tal-konkrit biex jiffurmaw iż-żona interna tas-siġġijiet, u jkomplu jżidu dettalji li jissuġġerixxu t-tlestija.
Fid-29 ta' Jannar 2021, wara li ġiet miżbugħa u ffirmata minn ħaddiema tal-kostruzzjoni, il-Climate Promise Arena u membri tas-Seattle Krakens, l-aħħar trave tal-azzar tpoġġiet f'postha f'ċerimonja tradizzjonali tas-soqfa.
Arielle Windham hija kittieba fl-industrija tal-kostruzzjoni u t-twaqqigħ. Ritratt bil-kortesija ta' Aquajet.
Ħin tal-posta: 06 ta' Settembru 2021